რას მოიცავს მომსახურება?
საბუთების თარგმნა ხშირად საჭიროა უცხოეთში სწავლის, მუშაობის, ვიზის, მოქალაქეობის, ქორწინების, მემკვიდრეობის ან სხვა ოფიციალური პროცედურისთვის.
რა არის მნიშვნელოვანი ხარისხიანი თარგმანისთვის?
მნიშვნელოვანია სახელების, გვარების, თარიღების, დოკუმენტის ნომრებისა და ბეჭდების ზუსტი ასახვა. მიმღები უწყების სპეციალური მოთხოვნა წინასწარ უნდა იყოს ცნობილი.
როგორ ხდება შეკვეთა?
წინასწარი შეფასებისთვის ხშირად საკმარისია დოკუმენტის მკაფიო ფოტო ან სკანი. საბოლოო ფორმა შეირჩევა სამიზნე ენისა და წარდგენის მიზნის მიხედვით.
ხშირად დასმული კითხვები
საბუთის ფოტო საკმარისია შეფასებისთვის?
თუ ფოტო სრულად და მკაფიოდ აჩვენებს დოკუმენტს, წინასწარი შეფასებისთვის ხშირად საკმარისია.
როგორ განისაზღვრება თარგმნის ფასი?
ფასი დამოკიდებულია ენობრივ მიმართულებაზე, დოკუმენტის მოცულობაზე, სირთულეზე, ვადასა და დამატებითი დამოწმების საჭიროებაზე.
შეიძლება ნოტარიული დამოწმებაც?
თუ დოკუმენტის მიმღები მხარე შესაბამის ფორმას ითხოვს, შესაძლებელია დამოწმების საჭიროების წინასწარ დაზუსტება.